ホーム 映画・ドラマ サブリナドラマは旧作とNetflix版のどっち?全シーズン・キャスト・配信状況を徹底解説

サブリナドラマは旧作とNetflix版のどっち?全シーズン・キャスト・配信状況を徹底解説

東條 美緒 東條 美緒 • 更新: • 公開: • 読了約 20 分
目次

「サブリナドラマ」と検索すると、1996年に始まったコメディドラマ『サブリナ ティーンエイジ・ウィッチ』と、2018年にNetflixで配信が始まった『サブリナ:ダーク・アドベンチャー』の2作品が見つかります。どちらも魔女の少女サブリナ・スペルマンを主人公にしていますが、出演者やストーリー、作品の雰囲気は大きく異なります。

2026年11月現在、Netflix版は全4パート・全36話が完結済みで、日本のNetflixでも配信されています。一方、1996年版は全7シーズン・全163話で、2003年に最終回を迎えました。主演のメリッサ・ジョーン・ハートとキーナン・シプカ、ロス・リンチらNetflix版の主要キャスト、ゼルダとヒルダ、黒猫セーレムの違いまで、2作品の情報を整理します。

【まず結論】サブリナドラマは1996年版とNetflix版の2作品がある

サブリナドラマ

「サブリナドラマ」という検索キーワードで最初に整理したいのは、同じ主人公を扱った別々のテレビシリーズが存在することです。

1996年版の正式な英語タイトルは『Sabrina, the Teenage Witch』。日本では『サブリナ』や『サブリナ ティーンエイジ・ウィッチ』として知られています。主人公を演じるのはメリッサ・ジョーン・ハートです。

もう一つは、Netflixオリジナルシリーズ『Chilling Adventures of Sabrina』。日本での配信タイトルは『サブリナ:ダーク・アドベンチャー』で、キーナン・シプカが主人公を演じています。

両作品はアーチー・コミックスの魔女サブリナを題材にしていますが、Netflix版は1996年版の続編ではありません。コミックの設定をもとに、別の解釈で再構成した作品です。

加えて、1996年には連続ドラマに先立ってテレビ映画版も制作されています。1996年4月にテレビ映画が放送され、同年9月27日に連続ドラマがスタートしました。そのため、1996年版という呼び方にはテレビ映画と連続ドラマの両方が含まれる場合があります。

検索時に迷わないためには、次のように区別すると分かりやすいでしょう。

- メリッサ・ジョーン・ハートが主演する作品:1996年版
- キーナン・シプカとロス・リンチが出演する作品:Netflix版
- 明るいコメディを見たい:1996年版
- ホラーやダークファンタジーを見たい:Netflix版

【1996年版】サブリナ ティーンエイジ・ウィッチのあらすじ・放送期間・歴代キャスト

16歳の誕生日に魔女だと判明する少女の物語

1996年版の主人公は、アメリカの架空の町ウェストブリッジで暮らすサブリナ・スペルマンです。

物語は、サブリナが16歳の誕生日を迎えたところから始まります。それまで普通の高校生として生活していた彼女は、叔母のヒルダとゼルダから、自分が魔女の血を引く存在だと知らされます。

魔法の力を手に入れたものの、まだ使いこなせないサブリナ。学校生活や友人関係、恋愛に魔法が絡み、善意で使った呪文が思いもよらない騒動を引き起こします。

作品の中心にあるのは、魔法そのものよりも、思春期の悩みや成長、人間関係です。魔法を使えるという特別な設定を、日常的な失敗や笑いにつなげている点が、この作品の魅力です。

全7シーズン・163話の放送履歴

1996年版はアメリカのABCで放送が始まり、その後、放送局をThe WBに移して最終シーズンまで制作されました。

アメリカでの初回放送日は1996年9月27日、最終回の放送日は2003年4月24日です。全7シーズン、合計163話という長期シリーズになりました。

日本でもNHK教育テレビで1999年から2003年にかけて放送され、海外コメディドラマとして親しまれました。

項目 内容
原題 Sabrina, the Teenage Witch
日本での作品名 サブリナ/サブリナ ティーンエイジ・ウィッチ
放送開始 1996年9月27日
最終回 2003年4月24日
放送局 ABC、The WB
シーズン数 7シーズン
エピソード数 全163話
主演 メリッサ・ジョーン・ハート
日本での放送 NHK教育テレビ、1999~2003年

1996年版の主要キャスト

メリッサ・ジョーン・ハート:サブリナ・スペルマン

主人公サブリナを演じた女優です。魔法の失敗に振り回されながらも、友情や恋愛、学校生活を通して成長していく少女を表情豊かに演じました。作品の象徴的な存在であり、1996年版を語るうえで欠かせないキャストです。

キャロライン・レイ:ヒルダ・スペルマン

サブリナの叔母で、明るく自由奔放な性格の魔女です。妹のゼルダとは対照的な部分が多く、サブリナにとっては頼れる相談相手であると同時に、騒動の原因になることもあります。

ベス・ブロデリック:ゼルダ・スペルマン

もう一人の叔母です。ヒルダよりも理性的で、学問や魔法の知識に詳しい人物として描かれています。サブリナに魔法のルールや責任を教える役割を担います。

ネイト・リッチャート:ハービー・キンクル

サブリナの高校時代の恋愛相手です。人間であるハービーと魔女であるサブリナの関係は、普通の青春ドラマとは異なる面白さを生み出しました。

ニック・バカイ:黒猫セーレムの声

セーレムはスペルマン家で暮らす魔法の黒猫です。人間の言葉を話し、皮肉や冗談を交えながらサブリナたちに関わります。ニック・バカイが声を担当し、作品を代表する人気キャラクターになりました。

なお、サブリナが大学生になるシーズン5以降は、友人や生活環境にも変化が生まれます。エリサ・ドノヴァン演じるモーガンや、ソレイユ・ムーン・フライ演じるロキシーなど、新たな人物も登場します。

【Netflix版】サブリナ:ダーク・アドベンチャーのあらすじ・全シーズン数・キャスト

人間と魔女、2つの世界の間で揺れるサブリナ

Netflix版『サブリナ:ダーク・アドベンチャー』は、2018年10月26日に配信が始まったアメリカのダークファンタジー・ホラードラマです。

主人公は、キーナン・シプカ演じるサブリナ・スペルマン。人間と魔女の両方の血を引く少女として、普通の高校生活と魔女の一族に受け継がれてきた運命の間で葛藤します。

舞台となるのは架空の町グリーンデイル。サブリナは人間の友人たちと過ごす日常を大切にする一方、魔女たちが所属する「夜の教会」や闇の洗礼、魔術に関わる危険な出来事に巻き込まれていきます。

物語の大きなテーマは、自分の生き方を自分で選ぶことです。家族の伝統や魔女社会の規則に従うのか、それとも人間としての自由を守るのか。サブリナの選択が、周囲の人々や町全体の運命に影響していきます。

Netflix版は全4パート・全36話で完結

Netflix版のシーズン数は、表記方法によって少し混乱しやすい部分です。

Netflixの日本公式作品ページでは全4パートと表示されています。一方、海外の報道では2つの大きなシーズンを4パートに分けた作品として紹介されることもあります。配信区分を基準にするなら、4パート・全36話と覚えておくのが確実です。

配信区分 配信開始日 話数
パート1 2018年10月26日 11話
パート2 2019年4月5日 9話
パート3 2020年1月24日 8話
パート4 2020年12月31日 8話
合計 2018~2020年 36話

パート1には、2018年12月14日に配信されたクリスマス特別エピソードも含まれます。

2020年7月にはNetflixからシリーズ終了が発表され、パート4が最終章となりました。最後の8話は同年12月31日に配信され、物語は完結しています。

Netflix版の歴代主要キャスト

Netflix版では、旧作でおなじみのキャラクターも新しい俳優によって演じられています。

- キーナン・シプカ:サブリナ・スペルマン
主人公。人間と魔女の二つの側面を持ち、自分の運命に立ち向かう少女。
- ロス・リンチ:ハービー・キンクル
サブリナの恋人。人間としての生活を象徴する重要人物。
- ルーシー・デイヴィス:ヒルダ・スペルマン
サブリナを支える叔母。親しみやすく、温かい性格。
- ミランダ・オットー:ゼルダ・スペルマン
もう一人の叔母。魔女社会の伝統や一族の責任を重視する。
- チャンス・パルデモ:アンブローズ・スペルマン
サブリナのいとこ。魔術に詳しく、物語の重要な協力者。
- ミシェル・ゴメス:メアリー・ワードウェル
サブリナの学校生活と魔女の世界をつなぐ重要人物。
- ジャズ・シンクレア:ロザリンド・ウォーカー
サブリナの親友。物語が進むにつれて重要な役割を担う。
- タティ・ガブリエル:プルーデンス・ナイト
夜の教会に属する魔女で、サブリナと複雑な関係を築く。

旧作からキャラクターの名前を引き継ぎながらも、Netflix版ではそれぞれの立場や性格、物語上の役割が再構築されています。

【徹底比較】1996年版とNetflix版の違い・ゼルダとヒルダ・セーレムの関係

2作品を比較すると、最も大きな違いは魔法の扱い方です。

1996年版では、魔法は日常に起きる失敗や笑いを生み出す仕掛けとして使われます。Netflix版では、魔法は信仰、家族の伝統、権力、自由といった重いテーマに結びついています。

2作品の比較とキャラクターの関係
比較項目 1996年版 Netflix版 作品名 サブリナ ティーンエイジ・ウィッチ サブリナ:ダーク・アドベンチャー 主人公 メリッサ・ジョーン・ハート キーナン・シプカ ヒルダ キャロライン・レイ ルーシー・デイヴィス ゼルダ ベス・ブロデリック ミランダ・オットー ハービー ネイト・リッチャート ロス・リンチ セーレム ニック・バカイが声を担当するおしゃべりな黒猫 サブリナの使い魔として登場する黒猫 主な舞台 ウェストブリッジ グリーンデイル ジャンル 青春・ファンタジー・シットコム ホラー・ダークファンタジー 作品構成 7シーズン・163話 4パート・36話 放送・配信期間 1996~2003年 2018~2020年

ゼルダとヒルダはどちらの作品でもサブリナの叔母

ゼルダとヒルダは、どちらの作品でもサブリナを支える魔女の叔母です。ただし、人物の描かれ方は異なります。

1996年版では、ヒルダの自由奔放さとゼルダの理性的な性格が、コメディの掛け合いを生み出します。2人の性格の違いが、家庭内で起きる騒動の大きな要因にもなっています。

Netflix版では、ヒルダは優しさや思いやりを感じさせる人物として描かれる一方、ゼルダは魔女社会の規律や伝統を重んじる存在です。家族を守るという共通の目的を持ちながら、サブリナの選択に対する考え方には違いがあります。

黒猫セーレムはNetflix版ではおしゃべりをしない?

セーレムも、旧作とNetflix版を見分けるうえで分かりやすいポイントです。

1996年版のセーレムは、会話ができる黒猫です。皮肉屋でユーモアがあり、サブリナたちとの掛け合いに積極的に参加します。人間のように話す猫という設定は、旧作のコメディを象徴する要素でした。

Netflix版では、セーレムは魔女の使い魔として登場します。猫の姿をした存在であることは共通していますが、旧作のように常に人間の言葉で会話するキャラクターではありません。

Netflix版では使い魔の設定そのものが魔術の世界観に組み込まれており、セーレムの存在もホラー寄りの演出に合わせて再構成されています。

つまり、同じセーレムでも、1996年版は会話を楽しむコメディキャラクター、Netflix版は魔術的な存在としての性格が強いのです。

【2026年最新】サブリナドラマの配信状況は?Netflixで見られる作品

2026年11月16日時点で、日本国内の配信状況には旧作とNetflix版で違いがあります。

Netflix版は日本のNetflixで配信中


日本のNetflixで配信中
全4パート・全36話/完結済み
日本語音声・日本語字幕あり
配信サービス:Netflix

Netflixの日本公式作品ページには全4パートが掲載されており、日本語音声と日本語字幕も用意されています。吹き替えで見たい人にも、英語音声で楽しみたい人にも選択肢があります。

作品自体は完結しているため、配信中に続編の更新を待つ必要はありません。全話をまとめて視聴できます。

ただし、Netflixの料金プランや配信カタログは変更されることがあるため、契約前には作品ページで最新情報を確認してください。

1996年版は日本の配信サービスで見られる?


日本での配信を確認できず
全7シーズン・全163話/完結済み
過去に日本語吹き替え版も展開

1996年版については、JustWatchの日本向け配信情報で、国内のストリーミング対象として掲載されていません。

海外ではParamount+などで視聴できる地域がありますが、海外の配信情報がそのまま日本の契約で利用できるわけではありません。国によって配信権が異なるためです。

過去には日本語吹き替え版のDVDレンタル商品も発売されていました。現在の視聴方法を探す場合は、国内のDVD販売・レンタル在庫も確認する方法があります。

【評判と口コミ】サブリナドラマは面白い?評価が分かれる理由

サブリナシリーズは、同じ魔女を主人公にしていても、作品に期待するものによって評価が変わります。

1996年版は、明るい青春コメディや家族で楽しめるファンタジーを求める視聴者に向いています。Netflix版は、ホラーや複雑な人間関係、魔女社会の設定を楽しみたい視聴者に適しています。

Netflix版の海外レビュー評価

Netflix版については、海外の映画・ドラマレビュー集計サイトでも評価が掲載されています。


Rotten Tomatoesの評価



82%


批評家評価
237件のレビュー


72%


一般視聴者評価
5,000件以上の評価

Metacriticの評価



74/100


批評家スコア


6.1/10


ユーザースコア


各レビュー集計サイトの掲載値。集計対象や評価数は変動します。

評価の傾向を見ると、特に初期のパートは好評でした。Rotten Tomatoesではパート1の批評家評価が92%となっています。

一方、最終パート4は66%で、初期のパートより評価が下がっています。最終章については、物語の展開や結末に対する評価が分かれたことも読み取れます。

Metacriticでも批評家スコアは74点で「概ね好評」の範囲です。ただし、批評家の評価と一般視聴者の評価には差があり、作品の演出やストーリー展開に対する好みが分かれるタイプのドラマといえます。

1996年版とNetflix版、それぞれに向いている人

1996年版がおすすめの人

- 魔法を使った明るいコメディが好き
- 高校生活や恋愛を描く青春ドラマを見たい
- ヒルダ、ゼルダ、セーレムの掛け合いを楽しみたい
- 1990年代の海外ドラマの雰囲気が好き
- 長いシリーズを時間をかけて楽しみたい

Netflix版がおすすめの人

- ダークファンタジーやホラーが好き
- 魔女や悪魔、魔術に関する世界観を楽しみたい
- 登場人物の葛藤や成長を深く見たい
- キーナン・シプカやロス・リンチの出演作に興味がある
- 全36話の完結作品を一気に視聴したい

特に注意したいのは、Netflix版を1996年版の単純なリメイクだと思って視聴しないことです。Netflix版は恐怖や宗教的なモチーフ、暗い映像表現を多く取り入れています。明るいコメディを期待すると、想像していた作品との違いに驚く可能性があります。

【よくある質問】サブリナドラマに関するFAQ

Q1:サブリナドラマは全部で何シーズンありますか?

1996年版は全7シーズン・163話です。Netflix版は公式ページで全4パートと表示され、全36話で完結しています。Netflix版は2シーズンを4パートに分割した作品として紹介される場合もあります。

Q2:Netflix版のサブリナドラマは何年に終了しましたか?

2020年12月31日に最終パート4が配信されました。Netflixは同年7月にシリーズ終了を発表しています。

Q3:1996年版とNetflix版の主演俳優は同じですか?

違います。1996年版はメリッサ・ジョーン・ハート、Netflix版はキーナン・シプカがサブリナを演じています。

Q4:Netflix版にロス・リンチは出演していますか?

出演しています。ロス・リンチはハービー・キンクル役です。サブリナの恋愛相手として、物語の重要な役割を担っています。

Q5:Netflix版でも黒猫セーレムは登場しますか?

登場します。ただし、1996年版のように人間の言葉を頻繁に話すキャラクターではなく、魔女の使い魔として描かれています。

Q6:2026年現在、1996年版のサブリナはNetflixで見られますか?

日本向けの配信情報では、1996年版のNetflix配信は確認できません。一方、『サブリナ:ダーク・アドベンチャー』は日本のNetflixで配信されています。

「サブリナドラマ」には、1996年から2003年まで放送された『サブリナ ティーンエイジ・ウィッチ』と、2018年から2020年までNetflixで配信された『サブリナ:ダーク・アドベンチャー』があります。

1996年版はメリッサ・ジョーン・ハート主演の全7シーズン・163話。ゼルダとヒルダ、黒猫セーレムとの生活を中心に、魔法と青春を明るく描いたコメディです。

Netflix版はキーナン・シプカ主演の全4パート・36話。ロス・リンチ、ミランダ・オットー、ルーシー・デイヴィスらが出演し、魔女の一族や人間界と魔界の対立を描くダークファンタジーとして完結しました。

2026年11月現在、日本国内ですぐに視聴したい場合はNetflix版が選びやすい状況です。1996年版を探している人は、DVDなどの取り扱いも調べる必要があります。

【プロの結論】 サブリナシリーズを楽しむうえで大切なのは、作品名だけで判断せず、主演俳優と作品の制作年を確認することです。明るい魔法コメディならメリッサ・ジョーン・ハート版、ダークな魔女の世界を堪能したいならキーナン・シプカ版。どちらも同じサブリナというキャラクターの異なる魅力を味わえる作品です。

同じカテゴリの記事

東條 美緒
デジタルマーケター 東條 美緒
プロフィールを見る →

アイドルと音楽シーンの取材を担当。公式サイトの公演情報、リリース告知、公開チャートを照合してから構成しています。

おすすめの関連記事