2026年11月現在、ホジュンシリーズの出演者は、第一線で活動を続ける俳優と、芸能活動から距離を置いている俳優、そして亡くなった俳優に分かれています。
特に2013年版には、現在も韓国ドラマや映画で活躍する俳優が複数います。
2013年版の出演者の現在- パク・ウンビン(ダヒ役):『ホジュン』出演後も活躍を続け、『恋慕』『ウ・ヨンウ弁護士は天才肌』『無人島のディーバ』などで知られています。所属事務所の公式プロフィールには、2026年のNetflix作品『ワンダーフールズ』やtvN作品『おかしな恋愛』も掲載されています。
- ナムグン・ミン(ユ・ドジ役):『ストーブリーグ』『黒い太陽』『恋人』などで主演を務めた実力派俳優です。2026年7月にはKBSドラマ『結婚の完成』の制作発表会に出席し、新作への出演が報じられました。
- パク・ジニ(イェジン役):2013年版で医術に携わる女性イェジンを演じました。キム・ジュヒョクの訃報と混同されることがありますが、彼女自身について同様の訃報は確認されていません。
- ペク・ユンシク(ユ・ウィテ役):1999年版のイ・スンジェとは別の俳優です。2013年版ではホ・ジュンの師匠を演じました。
1999年版の主人公ホ・ジュンを演じたチョン・グァンリョル、イェジン役のファン・スジョン、ユ・ドジ役のキム・ビョンセも、作品を語るうえで欠かせない出演者です。
なかでもキム・ビョンセは、2026年2月に韓国メディアの取材を通じて近況が伝えられました。2018年のMBCドラマ『金持ちの息子』を最後にドラマ出演が途絶えていたことや、現在は米国に居住していることなどを明かしたと報じられています。
つまり、1999年版のキャストについては、訃報が伝えられた俳優だけでなく、現在の生活や活動が報じられた俳優もいます。
なお、すべての出演者について2026年時点の生活状況が公表されているわけではありません。出演者の活動休止やメディア露出の減少だけで、死亡したと判断することはできません。
【噂と事実】ホジュン出演俳優の死亡情報で間違えやすい5つのポイント

「ホジュン キャスト 死亡」と検索した際に情報が混乱しやすい理由は、1999年版と2013年版の出演者が同じ作品名で紹介されることにあります。
加えて、両作品には同じ役柄を別々の俳優が演じているケースがあります。
1. イ・スンジェは2013年版には出演していない最も多い混同の一つが、イ・スンジェとペク・ユンシクの配役です。
イ・スンジェは1999年版のユ・ウィテ役。2013年版のユ・ウィテ役はペク・ユンシクです。同じ人物を演じた俳優ですが、別々の作品に出演しています。
2. キム・ジュヒョクの死因は心筋梗塞ではない事故当時は心筋梗塞説が広まりましたが、最終的な解剖結果では頭部損傷が直接の死因と判断されました。事故原因と死亡原因を同じものとして説明する情報には注意が必要です。
3. チョン・ミョンファンは1999年版の出演者チョン・ミョンファンは2013年版のキャストではなく、1999年版『宮廷医官への道』に出演した俳優です。ペ・チョンス役を演じ、2025年5月8日に心筋梗塞で亡くなりました。
4. 1999年版には2023年以前に亡くなった俳優もいるピョン・ヒボンやチョ・ギョンファンの訃報は、キム・ジュヒョクやイ・スンジェの訃報と混同しないようにする必要があります。
ピョン・ヒボンは2023年9月18日に膵臓がんの再発により81歳で死去。チョ・ギョンファンは2012年10月13日に肝臓がんで67歳で亡くなっています。いずれも1999年版の出演者です。
5. 出演者の活動休止は死亡を意味しない韓国のベテラン俳優には、出演作品が減ったり、海外で生活したり、舞台や別の分野に活動の場を移したりする人もいます。
キム・ビョンセのように、長期間ドラマに出演していなくても、2026年に近況が報じられるケースがあります。出演者の現在を調べる際には、最後の出演年だけでなく、本人の発言や所属事務所の情報、信頼できる報道を確認することが大切です。
【プロの結論】ホジュンのキャスト死亡情報を正しく理解するには
今回の訃報を整理すると、ホジュンシリーズで注目すべきなのは、単純な死亡者リストではなく、出演した年代と俳優が演じた役柄の関係です。
特に重要なのは次の3点です。
- 2013年版『伝説の心医』の主人公ホ・ジュン役はキム・ジュヒョク。2017年の交通事故で亡くなった。
- 1999年版『宮廷医官への道』のユ・ウィテ役はイ・スンジェ。2025年11月25日に91歳で死去した。
- 1999年版のペ・チョンス役チョン・ミョンファンも、2025年5月8日に心筋梗塞で亡くなった。
加えて、1999年版にはピョン・ヒボンやチョ・ギョンファンなど、別の時期に亡くなった出演者もいます。
この違いを理解しておけば、検索結果に複数の俳優名が表示されても、どの作品の誰についての情報なのかを正確に把握できます。
また、ホジュンという作品の魅力は、主演俳優だけにあるわけではありません。師匠ユ・ウィテをはじめとする脇役たちが、主人公の成長や医師としての信念を際立たせてきました。ベテラン俳優の演技が作品に残した価値は、出演者の訃報によって失われるものではありません。
【ホジュンのキャスト死亡】に関するよくある質問(FAQ)
Q1:2013年版『ホジュン~伝説の心医~』で亡くなった主演俳優は誰ですか?
A1:主人公ホ・ジュン役のキム・ジュヒョクです。2017年10月30日にソウルで交通事故に遭い、45歳で亡くなりました。直接の死因は頭部損傷です。
Q2:イ・スンジェはホジュンの何役でしたか?
A2:1999年版『ホジュン~宮廷医官への道~』のユ・ウィテ役です。2013年版ではペク・ユンシクが同じ役を演じています。イ・スンジェは2025年11月25日に91歳で亡くなりました。
Q3:チョン・ミョンファンもホジュンの出演者ですか?
A3:はい。1999年版にペ・チョンス役で出演しました。2025年5月8日に心筋梗塞で亡くなったことが、遺族への取材を通じて報じられています。
「ホジュン」のキャスト死亡情報を整理すると、2013年版ではキム・ジュヒョク、1999年版ではイ・スンジェとチョン・ミョンファンの訃報が特に重要です。
さらに1999年版では、ピョン・ヒボンやチョ・ギョンファンも亡くなっています。
一方、パク・ウンビンやナムグン・ミンなど、2026年現在も韓国の映像業界で活躍する出演者もいます。
作品を見返すときは、1999年版と2013年版を区別し、俳優名と役名を照らし合わせることが、正確な情報を理解する近道です。時代を超えて愛される『ホジュン』は、出演者それぞれの演技とともに、これからも韓国時代劇の名作として記憶されていくでしょう。